Languages

The objectives of language teaching 

Les objectifs à atteindre pour chaque cycle :

  • Communication skills

  • Knowledge of the culture of the countries where the language is spoken.

Les compétences langagières travaillées sont :

  • Oral expression (reproducing, expressing oneself, dialoguing)

  • Oral comprehension

  • Reading comprehension 

  • Written expression

"Spiral" progression: Knowledge and knowledge are reviewed each year.

Teaching the French language  

French is the language of communication within the school.

Our students have a special relationship with French, which involves significant exposure to the French language, thanks in particular to pedagogical, educational and cultural projects such as class projects, thematic weeks, simulations of international organizations, eloquence competitions, etc.

My child doesn't speak French. Can he enter the French International School of Bern?

Oui, votre enfant peut entrer dans notre établissement s’il ne parle pas français. Jusqu’en CM2, l’accueil d’un élève non francophone est possible, au-delà un entretien avec la famille et l’élève est indispensable.

In kindergarten, a large majority of our students do not speak French when they arrive at our school. Our teachers are professionals who know how to set up a pedagogy focused on the acquisition of French as a foreign language. The acquisition of French is then done by impregnation (students listen to their teacher and their French-speaking classmates) and by imitation (students repeat what their teacher or classmates say). They thus acquire language structures and a passive vocabulary, which they understand, and then an active vocabulary that they are able to produce on their own.

From elementary school, your child will be able to benefit from specific support thanks to the intervention of a teacher specialized in the teaching of French as a foreign language (FLE/FLSco). This teacher will be able to intervene in your child's classroom to help him with his daily tasks. She will also take your child during school time but outside the classroom for specific French lessons.

No one speaks French in the family. How will I be able to support my child in his or her schooling?

Pour beaucoup de domaines d’enseignement, la maitrise du français à la maison n’est pas nécessaire. En effet, les mathématiques, les sciences, l’allemand, l’anglais, la géographie… n’ont pas nécessairement besoin d’être maitrisés par les familles. Il existe également la possibilité d’inscrire votre enfant au dispositif « aide aux devoirs » afin qu’un personnel qualifié puisse l’accompagner. Vous pourrez donc tout à fait accompagner votre enfant sur ces domaines. En ce qui concerne le français, nos enseignants savent qu’un certain nombre de familles ne maitrisent pas notre langue d’enseignement. Ils pourront communiquer avec vous en anglais ou en allemand si besoin, mettre en place des dispositifs afin de vous aider (codes QR, envoi d’audio…)

Teaching the German language

 

German is the language of our host country.

The Department of Public Education sets the conditions of permeability between the French system and the German , Swiss system (German-speaking or French-speaking). Thus, at any time during their schooling, our students can join the Swiss system without prejudice to their schooling.

My child doesn't speak German. Can he enter the French International School of Bern?

We specialize in language teaching in general. All our students learn to speak German to a level that allows a discussion to continue. From kindergarten onwards, our pupils benefit from 12 hours of teaching in German per week with the equivalent in French. This teaching and the presence of German-speaking students will allow your child to start learning German, which will become, over time, a language that he or she will master perfectly.

In elementary school, non-German-speaking pupils can benefit from specific learning of the German language (Deutsch als Fremdsprache DAF). Our teacher specialising in teaching German as a foreign language will work with your child outside of class for a specific German course.

Les élèves reçoivent un enseignement de langue en groupe classe, chaque élève bénéficie ainsi d’un enseignement adapté à son niveau qu’il soit débutant ou de langue maternelle allemande, cette organisation permet à chacun d’évoluer à son rythme et profiter des acquis et compétences des camarades.

As in elementary school, the teaching of a German DNL (subject or linguistics) is provided in history-geography, moral and civic education, as well as technology or PE (Physical Education and Sports).

Teaching the English language 

Learning English begins in the Petite Section of kindergarten, in the form of a playful impregnation with the language and continues throughout the student's schooling until the third grade.

Reinforcement classes are offered at lunchtime in the form of an extracurricular activity for students wishing to take additional lessons in English or with a view to taking the Cambridge exam. At the end of the course, our students have access to Cambridge certifications at B2 or C1 level. As with German, the teaching of an English DNL is provided in physics, chemistry and/or mathematics during the 4 years of college.